L/R: Licensed by Royalty Ger Dub

LR Licensed by Royalty Ger Dub
L/R: Licensed by Royalty Ger Dub
Japanischer Titel:
L/R: Licensed by Royal

Englischer Titel:
L/R: Licensed by Royalty

Beschreibung:
Wenn die britische Königsfamilie brisante Spezialaufträge zum Schutz der Nation zu vergeben hat, sind die zwei Geheimagenten von Cloud7 die richtigen Männer für den Job. Jach Hofner und Rowe Rickenbacker fürchten keinen noch so riskanten Auftrag und gefährlichen Gegenspieler, um die Krone zu schützen. Sie sind auch unter dem Codenamen „L/R – Licensed by Royality“ bekannt, doch keiner von beiden würde jemals zugeben, wer „L“ und wer „R“ ist …

Anmerkung:
Die letzten beiden Episoden dieses Titels wurden am selben Tag im japanischen Fernsehen ausgestrahlt. Nicht in der Erstausstrahlung enthalten war die Episode „Sweet Enemies in the Same Desert“, welche später als vierte Episode der DVD-Ausgabe veröffentlicht wurde. Auch in den englischen und deutschen Fassungen ist diese Episode als die vierte enthalten.

Genre:
Action, Adventure, Mystery

Season:
Winter 2003

Folgen:
12/12

Alle Folgen als Stream:
Folge 1 Ger Dub: Be Traced

Folge 2 Ger Dub: A Taste of Secret

Folge 3 Ger Dub: A Girl Goes to the City

Folge 4 Ger Dub: Teardrop

Folge 5 Ger Dub: Lost Recognition

Folge 6 Ger Dub: Ivory

Folge 7 Ger Dub: Out of Phase

Folge 8 Ger Dub: Suspended Game

Folge 9 Ger Dub: The Discard

Folge 10 Ger Dub: Tug of War

Folge 11 Ger Dub: A Day in the Life

Folge 12 Ger Dub: Two of Us